Vivemos em um mundo onde as fronteiras geográficas são cada vez mais fluidas. O intercâmbio cultural, as oportunidades de trabalho e a facilidade de mobilidade fizeram com que muitos relacionamentos se tornassem internacionais. Contudo, quando um casamento que transcende fronteiras chega ao fim, surge uma dúvida complexa e angustiante: como proceder com o divórcio com um dos cônjuges morando no exterior?

A distância física adiciona uma camada significativa de complexidade jurídica e processual a um momento que, por si só, já é delicado. Questões sobre qual país deve julgar a ação, como notificar o outro cônjuge legalmente, ou como validar uma decisão tomada fora do Brasil, são apenas o começo.

Muitos acreditam que o processo é impraticável, excessivamente caro ou demorado, optando por permanecer em um “limbo jurídico”. No entanto, a legislação brasileira, alinhada aos tratados internacionais, oferece caminhos viáveis. Este artigo tem como objetivo desmistificar o divórcio internacional, explicando, de forma didática e técnica, como a jurisdição brasileira opera nesses casos e quais são os procedimentos necessários, seja o divórcio consensual ou litigioso.

Desenvolvimento: Desvendando os Caminhos do Divórcio Internacional

Para compreender o funcionamento desse tipo de divórcio, é essencial analisar a competência da justiça brasileira e os diferentes procedimentos aplicáveis a depender da situação fática do casal.

1. A Justiça Brasileira é Competente para Julgar o Divórcio?

A primeira pergunta a ser respondida é: o Brasil pode processar este divórcio? A resposta, na maioria dos casos, é sim.

O Código de Processo Civil (CPC) brasileiro estabelece as regras de competência internacional. Mesmo que um dos cônjuges resida fora do país, a autoridade judiciária brasileira pode ser competente para julgar a ação de divórcio, principalmente quando:

• O último domicílio do casal foi no Brasil;
• O cônjuge que entra com a ação (autor) tiver domicílio no Brasil;
• O réu (cônjuge no exterior) aceitar expressamente a jurisdição brasileira (o que é comum em casos consensuais).

É crucial definir a competência corretamente. Iniciar um processo no foro inadequado pode levar à anulação de todo o procedimento, gerando perda de tempo e recursos financeiros. Além disso, é preciso verificar se já não existe uma ação idêntica correndo no país onde o outro cônjuge reside, para evitar o que juridicamente chamamos de lis pendens (litispendência internacional).

2. O Cenário Ideal: O Divórcio Consensual à Distância

Quando há consenso entre as partes sobre o término do vínculo e seus desdobramentos (partilha, pensão, guarda de filhos, se houver), o caminho é infinitamente mais simples, rápido e econômico, mesmo com a distância.

Nesse cenário, o cônjuge que está no exterior não precisa vir ao Brasil. A solução jurídica para sua representação é a Procuração Pública por Instrumento Público.

Como funciona a procuração:

1. Elaboração: O advogado no Brasil redige uma minuta de procuração com poderes específicos para o ato (representar no divórcio, assinar a escritura ou a petição judicial, concordar com cláusulas de partilha, pensão, etc.).
2. Emissão no Exterior: O cônjuge residente fora do Brasil deve comparecer ao Consulado Brasileiro em seu país de residência para lavrar (assinar) este documento perante a autoridade consular. A procuração emitida pelo Consulado tem validade imediata em território nacional.
3. Apostilamento (Alternativa): Se o país onde o cônjuge reside for signatário da Convenção de Haia sobre Apostila, ele pode lavrar a procuração em um notário público local. Posteriormente, o documento deve ser “apostilado” pela autoridade competente daquele país. A Apostila de Haia substitui a antiga necessidade de legalização consular, tornando o documento válido no Brasil (após tradução juramentada, se redigido em língua estrangeira).

Com essa procuração em mãos, o divórcio pode ser realizado:

• Extrajudicialmente (em Cartório): Se o casal não tiver filhos menores ou incapazes e houver consenso total. É a forma mais célere.
• Judicialmente: Se houver filhos menores (para homologação do acordo de guarda e alimentos) ou se o casal preferir a via judicial, o processo será de jurisdição voluntária (homologação de acordo), sendo igualmente rápido.

3. O Cenário Complexo: O Divórcio Litigioso com Cônjuge no Exterior

Quando não há acordo, o divórcio se torna litigioso (contencioso). Aqui, o maior desafio processual não é a procuração, mas sim a citação do cônjuge que está no exterior.

A citação é o ato formal pelo qual o réu é cientificado de que existe um processo contra ele, dando-lhe a oportunidade de defesa. Não se pode “citar” alguém por e-mail, telefone ou WhatsApp em um processo litigioso internacional.

O procedimento legal para citação no exterior é a Carta Rogatória.

Como funciona a Carta Rogatória:

1. O juiz brasileiro expede a Carta Rogatória, solicitando à autoridade judicial do país estrangeiro que realize a citação do indivíduo em seu endereço conhecido.
2. Esse documento é traduzido (tradução juramentada) e segue trâmites diplomáticos complexos, envolvendo o Ministério da Justiça e o Ministério das Relações Exteriores.
3. Após o cumprimento (ou não) pela justiça estrangeira, a carta retorna ao Brasil, e só então o processo tem seu andamento efetivo.

Este é um procedimento extremamente lento, podendo levar de seis meses a mais de dois anos, dependendo do país de destino. Existem mecanismos de Cooperação Jurídica Internacional (como a Convenção Interamericana sobre Cartas Rogatórias ou a Convenção de Haia sobre Citação) que podem agilizar o trâmite, mas isso exige conhecimento técnico aprofundado do advogado sobre os tratados dos quais o Brasil é signatário.

4. O Divórcio já ocorreu no exterior. E agora?

Existe ainda a situação inversa: o casal se divorciou perante a autoridade de outro país, mas o casamento (ou seu registro) consta no Brasil.

Uma sentença de divórcio estrangeira (ou uma escritura pública de divórcio) não produz efeitos automáticos no Brasil. Para que essa decisão seja válida em território nacional – permitindo um novo casamento, alteração de nome ou registro da partilha de bens – ela precisa ser homologada.

O órgão competente para essa validação é o Superior Tribunal de Justiça (STJ), em Brasília.

O procedimento de Homologação de Decisão Estrangeira (HDE) exige a apresentação da sentença final (com trânsito em julgado), tradução juramentada e a chancela consular ou o Apostilamento de Haia.

• Divórcio Consensual Estrangeiro: Desde 2016 (Emenda Regimental 24/2016 do STJ), divórcios consensuais puros (que tratam apenas da dissolução do vínculo) podem ter sua homologação simplificada, sendo feitos diretamente no Cartório de Registro Civil, desde que não envolvam guarda de menores ou partilha de bens complexa. Contudo, na prática, muitas questões de partilha ainda exigem a chancela do STJ.
• Divórcio Litigioso Estrangeiro: Se o divórcio no exterior foi litigioso, a homologação obrigatoriamente passa pelo STJ e pode ser mais complexa, exigindo análise de mérito sobre a citação válida do réu no processo estrangeiro e o respeito à ordem pública brasileira.

5. Questões Adicionais: Partilha de Bens, Guarda e Alimentos

A distância impacta diretamente as questões acessórias ao divórcio:

• Partilha de Bens: Bens localizados no exterior podem ser partilhados pela justiça brasileira? Podem, mas a execução dessa partilha (a transferência efetiva da propriedade) dependerá da lei do país onde o bem está situado e do reconhecimento da decisão brasileira lá. Frequentemente, a solução mais prática é compensar o valor com bens situados no Brasil.
• Guarda e Alimentos: Se há filhos menores, a situação é delicada. A justiça brasileira pode fixar a guarda (geralmente para quem reside com a criança) e alimentos. A cobrança de alimentos no exterior também depende de cooperação jurídica internacional (como a Convenção de Nova Iorque). A saída não autorizada da criança do país pode configurar sequestro internacional de menores, regido pela Convenção de Haia.

A Necessidade de Assessoria Jurídica Especializada

O divórcio com um dos cônjuges residindo em outro país é um procedimento absolutamente viável, mas que se afasta significativamente do divórcio comum. Ele transita por uma área complexa do direito: o Direito Internacional Privado.

Como vimos, os desafios são muitos: determinar a jurisdição correta, viabilizar a procuração consular ou o apostilamento, enfrentar a morosidade de uma citação por Carta Rogatória ou navegar pelo processo de homologação no STJ. Um erro em qualquer uma dessas etapas pode invalidar o ato, gerar custos desnecessários ou tornar a decisão ineficaz.

A distância não deve ser um impedimento para a reorganização da sua vida. Contudo, tentar conduzir esse processo sem a orientação técnica adequada é um risco elevado. A atuação de um escritório de advocacia com experiência comprovada em Direito de Família Internacional é o diferencial entre um processo célere e eficaz e um labirinto processual sem fim.

Se você ou alguém próximo está vivenciando essa situação, é fundamental buscar orientação. Nosso escritório é especializado em divórcios e está preparado para analisar as particularidades do seu caso, oferecendo a estratégia processual mais segura e eficiente.

Convidamos você a entrar em contato conosco. Agende uma consulta para esclarecer suas dúvidas, receber uma orientação personalizada sobre os próximos passos ou solicitar um orçamento detalhado.